South Park L’annale du Destin aura bien des doublages en français !
Bordel de chiottes !
C’était l’une des grosses déceptions à la sortie de South Park : Le Bâton de la Vérité, en plus de la censure dans notre vieille Europe, qui ne proposait que les doublages originaux anglais. D’autant plus décevant qu’Ubisoft a l’habitude de proposer, dans ses jeux, des doublages dans de nombreuses langues.
A lire aussi E3 2016 : South Park L’annale du Destin fait le show par un trailer et date de sortie
Plusieurs fans ont grondé à la porte de l’éditeur, qui n’a pas tardé à annoncer la nouvelle : South Park : L’annale du Destin proposera une localisation intégrale (audio et texte) en français, anglais, allemand, espagnol et italien. Les versions russes, portugaises et polonaises n’auront par contre que les textes de traduits.
@MarkusKrumminga @LonkPlays Full audio in English, French, German, Spanish & Italian. Text only in Russian, Polish & Portuguese.
— UbisoftStudioSF (@UbisoftStudioSF) 7 juillet 2016
@MarkusKrumminga @LonkPlays Full audio in English, French, German, Spanish & Italian. Text only in Russian, Polish & Portuguese.
— UbisoftStudioSF (@UbisoftStudioSF) 7 juillet 2016
Derniers articles de South Park : L’annale du Destin
10 commentaires
Découvrez d'autres jeux
Final Fantasy VI
02/06/2026 
FINAL FANTASY V
05/05/2026 
Final Fantasy IV
07/04/2026 
FINAL FANTASY III
03/03/2026 
Final Fantasy II
03/02/2026 
Final Fantasy
08/01/2026 
Persona 4 Revival
18/02/2027 
The Elder Scrolls IV : Oblivion Remastered
16/04/2026 
Kingdom Come : Deliverance II
03/03/2026 
The Thaumaturge
14/04/2026 
Clockwork Revolution
2027
À ne pas manquer
Ça troue le cul ! :-))
Ah une bonne nouvelle ! Par contre une petite erreur dans la fiche du jeu ce n’est pas Obsidian qui développe celui-ci 😉
J’espère vraiment que ça signifie qu’ils vont prendre les acteurs officiels pour le doublage FR sinon ça craint !
C’est cool j’avais pas fait le précédent à cause de ça justement. En espérant que ce soit les doubleur officiel mais je n’ai pas trop de doute la dessous.
Contrairement à beaucoup de monde je suis extrêmement déçu de cette nouvelle s’il n’est pas possible de jouer en VO. Je suis un très grand fan de South Park mais je ne regarde qu’en VO après m’être rendu compte que je manquais certaines blagues. Bref, savez vous si on pourra y jouer en VO ?
99% des gens préfère la VF ! Day one !
Brandon : normalement tu pourras choisir, si Ubi bosse comme à son habitude.
Je rejoins la majorité “ça troue le c*l”, je viens de prendre le premier à 8e et même si la vo n est pas nulle j aurais prefere la VF pour cartman et butters principalement (ces mecs sont mes heros,avec randy bien sur!^^)..apres pour kenny ils peuvent ne pas traduire lol! Mais oui si ce ne sont pas les “vrais” doubleurs, ce qui serait surprenant, alors là gros coup de :-((!
Et pour la censure il me semble que c etait eux qui s etaient auto-censurés donc j espere qu ils assumeront cette fois! Surtout que vu ce qui se passe dans la serie, la morale, l ethique et les valeurs civiles sont mortes depuis longtemps à south park et faire pire serait un exploit!^^
bonne nouvelle!!!! J’aime les voix originales alors si ce sont les doublages officiels, je sais que le jeu va être énorme !
________________________________________________
[galaxy note 6 sortie->http://www.galaxynote-6.com/%5D [http://iphon8.fr/->http://iphon8.fr/%5D