Publicité
GTA 5 : Date de sortie officielle le 17 septembre 2013

C’est quoi cette date ???
Partager cet article :
Rockstar vient de dévoiler officiellement la date de sortie de Grand Theft Auto V et il y a une sacrée surprise !
Le jeu était initialement prévu pour ce printemps mais finalement il débarque le 17 septembre 2013 !
Alors que la nouvelle génération de consoles est prévue pour la fin d’année 2013 (en théorie), cela risque de chambouler pas mal de prévisions…
L
Partager cet article
@kevstopper «osti de tbnk de rockstar d’agasse» traduit en français, ca donne quoi ? Sinon, en 2013, si on est pas trop c**, on préfère la VO a la VF, qi généralement, a une qualité bien supérieur a toute la VF du monde (Je doit pouvoir cité sur les doigts « d’une » mains, les jeux aussi bon en VF quand VO). Et quand on voit encore Red Dead Redemption et ca VO de fou, malheur a celui qui m’aurait pondu ca en français avec les voix de Debouze et autre truc… Lire la suite »
Ah le fameux fantasme du GTA en VF … Il faut arreter de demander ça en permanence, ça n’arrivera JAMAIS ! et c’est tant mieux d’ailleurs.
ouais désolé ezekiel.666 c’est un peu chiant lire quand tu roule.c’est aussi dangereux que de texté au volant XD mais je ne suis pas si mauvais en anglais c’est juste moins immersif quand c’est pas dans sa propre langue. juste un petit exemple,un jeu de détective qui demande de juger le moindre détail quand ce n’est pas dans ta langue natal et que tes pris pour lire les sous-titre quand le pilier du jeu c’est l’animation des visage et que c’est très important de se fier au expression faciale. L.A.… Lire la suite »
PS: osti de tbnk de rockstar d’agasse….agace*…comme dans agace-pissette. comme dans exité quelqu’un mais tu te rend compte a la fin que c’est du vent. exité quelqu’un pendant des mois et le faire languir .oosti pi tabarnak j’ai tu vraiment besoin de traduire.
et en passant. en 2013 je crois que les gens aurais le droit de choisir de jouer dans sa langue (même si le doublage c’est de la merde)faire le jeux dans deux langues n’oblige personne, le faire dans une seule oui.
kev, je me débrouille bien en anglais, mais quand j’ai le choix, je choisi toujours de jouer en français, même si la traduction laisse parfois à désirer.
Et je ne jouerai jamais à LA Noire, à cause de la langue.
Comprendre les subtilités, et variation d’intonation d’une langue qui n’est pas la nôtre, ça enlève du plaisir, et l’immersion.
@alaindc
c’est absolument ce que je pense. Tant mieux si t’aime la version original moi j’ai pas a subir tes choix et j’ose même pas te faire subir le mien point!
A mon avis Les prochaines consoles sortirons pas avant début 2014, j’en suis presque sur et d’ici là les GTA V seront vendu par camion entier.
«kevstopper 23:25 – 31 janvier ouais désolé ezekiel.666 c’est un peu chiant lire quand tu roule.c’est aussi dangereux que de texté au volant XD mais je ne suis pas si mauvais en anglais c’est juste moins immersif quand c’est pas dans sa propre langue. juste un petit exemple,un jeu de détective qui demande de juger le moindre détail quand ce n’est pas dans ta langue natal et que tes pris pour lire les sous-titre quand le pilier du jeu c’est l’animation des visage et que c’est très important de se… Lire la suite »
Ezekiel.666 veut faire le » vrai » c’est tout il faut le laisser, il est au dessus des autres.
Des jeux on de super VF Bioshock, Batman, Dead Space, Mass Effect…etc mais bon c’est pour les noob comme nous pauvres Français amateur de notre langue et non de celle de l’Oncle Sam.