Publicité

“Merci” : la GROSSE mise à jour de Clair Obscur avec le mode photo est dispo (patch notes)

“Merci” : la GROSSE mise à jour de Clair Obscur avec le mode photo est dispo (patch notes)
Le 12 décembre 2025
Le 12 décembre 2025
Partager cet article :

Sandfall Interactive et Kepler Interactive avaient beaucoup de choses à fêter cette année ! Après le succès tonitruant du jeu, des concerts et les nombreux prix récolté aux Game Awards, le studio en profite pour sortir sa grosse mise à jour 1.5 intitulée “mise à jour Merci”.

Patch notes de la mise à jour 1.5 de Clair Obscur: Expedition 33

Cette grosse mise à jour du jeu apporte notamment un nouvel environnement, de nouvelles pistes musicales, un mode photo ou encore de nouveaux combats contre des boss encore plus difficiles.

Pour célébrer cette année incroyable et remercier sincèrement la communauté, la mise à jour gratuite « Thank You Update » est désormais disponible.

Notre gratitude envers cette communauté dépasse largement ce que nous pouvons exprimer, mais cette mise à jour devrait, nous l’espérons, être notre façon de vous dire merci.

Patch Notes complet

Nouveau contenu

  • Verso’s Drafts, un nouvel environnement jouable, emmène les personnages de l’Expédition 33 dans un tout nouveau lieu où ils devront affronter de nouveaux ennemis et découvrir de nouvelles surprises 🙂 Il est situé sur la carte du monde, à côté de Lumière – Accessible à partir de l’acte III. La capacité sous-marine d’Esquie est requise !
  • Nouvelle localisation du texte et de l’interface utilisateur en tchèque, ukrainien, espagnol latino-américain, turc, vietnamien, thaï et indonésien, portant le nombre total de langues prises en charge à 19, et d’autres sont à venir !
  • Nouveaux costumes pour chaque membre de l’expédition, offrant encore plus d’options de personnalisation aux joueurs tout au long de leur aventure
  • De nouveaux combats de boss attendent les joueurs avancés dans la Tour sans fin. Il s’agit de variantes des boss emblématiques du jeu principal, conçues pour être encore plus difficiles.
  • Ajout de nouvelles Luminas et armes.
  • Ajout de l’objet de quête « Vieille clé » dans la zone finale du jeu. Auparavant disponible uniquement pendant le prologue, cet ajout donne aux joueurs une seconde chance de collecter tous les journaux en une seule partie.

Nouvelles fonctionnalités

  • Ajout du mode Photo avec de nombreux paramètres et options permettant aux joueurs de faire preuve de créativité tout en capturant leurs moments préférés du jeu, accessible à tout moment depuis le menu pause !
  • Ajout de la fonctionnalité Lumina Sets, permettant aux joueurs d’enregistrer jusqu’à 50 configurations Lumina différentes pour s’adapter à de nombreuses tactiques de combat différentes à tout moment.
  • Ajout de l’option Abandonner la bataille dans le menu pause, qui peut désormais être ouvert pendant la bataille.
  • Ajout du paramètre « HUD Scale » (échelle HUD), permettant aux joueurs d’ajuster la taille des éléments HUD dans le jeu de 80 % à 120 %.
  • Ajout de la prise en charge de FSR 4, y compris l’upscaling temporel AMD pour des visuels plus nets et la génération d’images pour un gameplay plus fluide sur les GPU compatibles.
  • Ajout de nouveaux filtres pour les Pictos et les Luminas et amélioration de l’interface utilisateur.
  • Ajout du remappage des entrées pour la manette.
  • Correction d’un problème qui bloquait l’utilisation de certains signes diacritiques (par exemple ^, ~, ´, `) dans Windows après le lancement du titre (traduction par Xboxygen)

Améliorations pour les PC portables

  • Le jeu est désormais certifié sur Steam Deck et ROG Xbox Ally !
  • Amélioration globale de la lisibilité du texte.
  • Correction de plusieurs problèmes liés au brouillard et à l’éclairage :
    • Effets trop intenses pendant le combat contre le boss du Manoir volant (qui affectaient également certaines cinématiques).
    • Zones surexposées dans les Visages.
    • Zones trop sombres dans la Tour sans fin.
  • Correction du FPS plafonné à 30 sur Steam Deck
  • VSync peut désormais être correctement désactivé dans les paramètres lorsque vous jouez sur Steam Deck
  • Les paramètres graphiques sont désormais ajustés pour les utilisateurs de Steam Deck
  • Amélioration du processus de configuration initiale :
  • Les entrées du contrôleur sont désormais prises en charge dans les assistants d’installation (plus uniquement sur écran tactile)
  • Les contrôleurs externes basculent désormais de manière transparente avec les commandes Steam Deck

Corrections de bugs

  • Correction d’un problème où l’utilisation du Battle Retry après une cinématique ou un déclenchement automatique pouvait faire sortir le joueur du monde si la dernière sauvegarde avait été créée à un autre endroit.
  • Le temps de jeu affiché sur les fichiers de sauvegarde reflète désormais avec précision le temps de jeu total, y compris le temps passé en Game Over. Remarque : cette correction ne met pas à jour rétroactivement les fichiers de sauvegarde existants.
  • Correction du comportement de l’inventaire afin que l’ordre de tri soit conservé après la fermeture du menu du jeu.
  • Correction d’un problème empêchant l’accès au paramètre Intel XeSS Frame Generation sur PC Game Pass.
  • Correction du problème qui faisait que Breaking Death détruisait toujours tous les ennemis lorsque le personnage mourait. Désormais, cela ne devrait détruire que l’ennemi qui a tué le personnage. Par conséquent, cela ne devrait plus fonctionner lorsque le personnage se suicide.
  • L’ordre des tours des personnages lors d’une première frappe, déclenchée en attaquant un ennemi sur la carte, respecte désormais correctement la vitesse des personnages.
  • Correction d’un bug qui donnait à Boucharo +150 % de chances de coup critique au lieu de +50 %.
  • Correction d’un bug qui donnait à certaines Luminas +10 % de dégâts cachés non intentionnels :
    • Sweet Kill
    • Teamwork
    • Dead Energy II
    • First Strike et autres
Tomchoucrew
J'ai fondé Xboxygen en 2006 pour offrir une autre vision de l'actualité Xbox, plus complète, ouverte et critique :)
Partager cet article

Clair Obscur: Expedition 33

Développeur : Sandfall Interactive
Éditeur : Kepler Interactive
Date de sortie : 24/04/2025

commentaires

5 Commentaires
zayd75
zayd75
12 décembre 2025 7h25

Cool ! A part 1 ou 2 défis des plages Gestral (qui m’ont donné des migraines), j’étais presque au 100 % (NG+3 si mes souvenirs sont bons)…

Voici une bonne raison de s’y remettre en attendant la suite !!! ❤️

AureliusLV4201
AureliusLV4201
12 décembre 2025 8h24

Un jeu parfait qui devient plus que parfait.
Quand vous écrivez “détruire” je pense que vous voulez dire “fracturer” par contre.

Dernière modification le 6 mois il y a par AureliusLV4201
AureliusLV4201
AureliusLV4201
14 décembre 2025 20h00
Réponse à  AureliusLV4201

On en parle par contre des nouveaux boss de la Tour Eternelle ? 3 jours pour venir à bout du premier dans un combat d’1h, c’est du sadisme XD

-
<span class="comment-desactive">Utilisateur supprimé</span>
12 décembre 2025 10h19

Message supprimé

AureliusLV4201
AureliusLV4201
12 décembre 2025 10h26

Évidemment, c’est une hyperbole. Les jeux Gestrals m’ont donné des envies de casser quelque chose lol. Mais je surkiffe le jeu. Surpris que le patch notes par contre ne corrige pas le fait que les Présages dépassent parfois 20, j’ai jamais compris (j’ai même eu 35 une fois)

Dernière modification le 6 mois il y a par AureliusLV4201
Accueil » Actualité Xbox en direct » « Merci » : la GROSSE mise à jour de Clair Obscur avec le mode photo est dispo (patch notes)