Tell Me Why : Dontnod annonce enfin la version française

«Dis moi pourquoi» le 30 octobre @ 20:002020-10-30T20:09:34+01:00" - 9 réaction(s)

Vous nous l’avions annoncé peu après sa sortie fin août, Tell Me Why devait accueillir une version française sous peu. Nous y sommes enfin, le studio Dontnod ayant partagé la bonne nouvelle sur Twitter aujourd’hui même !

Beaucoup d’entre vous ne vous étiez pas encore plongés dans les aventures de Tyler et Alyson, retenus par l’absence de doublage français dans la dernière production du studio Dontnod, pourtant implanté dans nos contrées. Et cela se comprend, la narration prenant une place importante dans cette création originale, l’absence de doublage casse un peu l’immersion pour les moins anglophones d’entre nous. Le problème maintenant réglé, Dontnod ayant annoncé via Twitter que les doublages français, allemand, espagnol (d’Amérique Latine) et portugais (du Brésil) étaient désormais disponibles.

Si sa disponibilité dans le Xbox Game Pass ne finit pas de vous convaincre à passer le cap, vous toujours lire le test d’Eboux dont vous trouverez un extrait ci-dessous.

Tell Me Why est une belle histoire écrite avec justesse et finesse dans son ensemble. Pour un jeu narratif, c’est déjà une qualité lui octroyant une certaine réussite.

Tell Me Why

Accueil > News

Tell Me Why

PEGI 0

Genre : Aventure/Réflexion

Editeur : Xbox Game Studios

Développeur : DONTNOD Entertainment

Date de sortie : 27/08/2020

Prévu sur :

Xbox One, PC Windows, Steam

9 reactions

FriteStephane

30 oct 2020 @ 20:58

Oh yes je joui ! :’-))

xTOTO62x

30 oct 2020 @ 21:06

cool il me reste l’épisode 3 à faire

avatar

Hades0709

30 oct 2020 @ 21:33

J’ai bien fais d’attendre pour le faire celui là. C’est tellement plus immersif quand tu as pas systématiquement les Sous titres a lire.

nine31

30 oct 2020 @ 21:33

Cool, j’ai bien fais de patienter.

aloulou

30 oct 2020 @ 21:54

cool c genre de jeu le mieux c est de le faire avec la VF y a trop de bla bla et moi des fois j ai just envie de me pose et de suivre l histoire sans lire les sous-titre

Mon Pote

31 oct 2020 @ 00:12

Bonne nouvelle ! :-) Et ça sera sur le blu-Ray aussi ?... enfin, s’ils décident de le sortirent en édition physique. Ils le feront j’espère |-)

(j’ai bien aimé LIS mais j’ai pas acheté le 2 pour cette raison : la dernière saison n’est pas sur le disque :-/ , merci Square Enix pour pousser les gens sur le full demat après Nier Automata :-| )
j’espère que MS décidera de le sortir en vraie édition complète en BR vu que c’est eux qui l’éditent .

Darlink60

31 oct 2020 @ 05:47

Je l’ai déjà terminé, donc cela ne me concerne pas cette annonce. Ce genre de jeu sans VF ne me gêne pas trop, en effet le gameplay étant très lent et très limité on a bien le temps de lire les sous titres. Par contre sur d’autres jeux, c’est plus compliqué de suivre l’histoire et jouer en même temps.

Rgzebre

31 oct 2020 @ 09:31

J’ai des problèmes de vue. C’est donc une super nouvelle pour moi. Je vais pouvoir le faire.

avatar

zorglub

31 oct 2020 @ 12:42

Ces derniers mois, J’ai tellement écouté des podcasts ou regardé des vidéos US (ou UK) sur youtube que je n’ai même plus besoin de mettre les sous titres quand je regarde un film en VO...