Hades II s’offre une énorme mise à jour avec du contenu surprise après sa sortie dans le Xbox Game Pass

Lancé sur PC et Nintendo Switch en septembre dernier, Hades II est sorti il y a quelques heures sur Xbox Series X|S et PS5 et s’offre pour l’occasion une grosse mise à jour.

Hades II accueille sa seconde mise à jour

Dans un message publié il y a peu, le studio se dit très reconnaissant pour le soutien qu’il a reçu de la part des joueurs et heureux de présenter son deuxième patch qui inclut du contenu bonus ainsi que des améliorations de confort de jeu.

Parmi ces nouveautés, on retrouve notamment des mises à jour importantes de la Liste des Prophéties du Destin. Plusieurs quêtes liées à des personnages comme Ulysse ou Arachné bénéficient désormais de nouvelles scènes de conclusion narrées, accessibles une fois les prophéties accomplies.

Le jeu enrichit également ses interactions sociales avec la possibilité d’offrir indéfiniment certains cadeaux aux habitants après avoir noué un lien avec eux, ainsi que de nouvelles lignes de dialogue et événements narratifs. À cela s’ajoutent aussi des ajustements au niveau des relations amoureuses ou encore des objets décoratifs inédits “et plusieurs surprises supplémentaires”.

La mise à jour est disponible dès maintenant et vous trouverez ci-dessous le patch note complet. Attention cependant, il contient des spoilers.

Rappelons que Hades II est jouable dès maintenant sur Xbox Series X|S, PS5, PC et Nintendo Switch et il est également disponible dans le Xbox Game Pass Ultimate et le PC Game Pass.

Patch note de la mise à jour 2

Aspects des Armes Nocturnes

• Aspect d’Artémis (Lames) : l’effet de riposte se recharge désormais plus rapidement entre les utilisations
• Aspect de Pan (Lames) : fonctionne désormais aussi avec les Couteaux dansants (Dédale)
• Aspect de Hel (Crâne) : l’Attaque Oméga se canalise désormais plus rapidement ; touche les cocons de manière plus fiable

Bienfaits & Bénédictions

• Anneau des marées (Poséidon) : touche désormais plusieurs ennemis de manière plus fiable
• Servomoteur sismique (Poséidon x Héphaïstos) : applique désormais son bonus à plusieurs autres Bienfaits supplémentaires
• Reine des neiges (Déméter) : la barrière n’est plus annulée par les attaques qui ne causent aucun dégât
• Tir enflammé (Hestia) : fonctionne désormais avec tous les Sorts, et pas seulement ceux d’Hestia
• Anneau de l’épée (Arès) : dégâts augmentés
• Coup grave (Arès) : bonus accru de la Rareté et des Poms de pouvoir
• Gain macabre (Arès) : chances accrues que les coups d’arme répandent du Plasma ; la Rareté et les Poms influencent désormais la quantité de Magick restaurée en collectant du Plasma
• Hémorragie abondante (Arès) : retravaillé — crée désormais une lame tombante sur un ennemi environnant chaque fois que vous collectez du Plasma ou infligez des Blessures
• Saveur sanguinaire (Arès) : retravaillé — augmente désormais les dégâts des Blessures, en plus d’attirer automatiquement le Plasma ; exigences d’offrande ajustées
• Cercle du vainqueur (Hermès) : fonctionne désormais plus régulièrement avec tous les effets de Sort, accélérant leur vitesse de dégâts avant expiration ; effet rééquilibré en conséquence
• Divers autres correctifs et ajustements mineurs

Hexes & Voie des Étoiles

• Tribulation (Eau lunaire) : active désormais plusieurs fois de suite vos effets « après avoir subi des dégâts »
• Déclin (Malédiction crépusculaire) : retravaillé — augmente désormais les dégâts directs du projectile

Ressources & Réactifs

• Les ressources obtenues via les outils de collecte sont désormais proposées de manière plus régulière
• Modifications mineures des descriptions d’inventaire de certaines ressources

Ennemis & Dangers

• Semence de tristesse (Champs) : légère réduction du taux d’apparition
• Charybde (Thessalie) : correction de cas où cet affrontement n’apparaissait pas assez tôt ; les tentacules ne sont plus sensibles à Métamorphose, conformément au Serment des rivaux

Level Design & Environnements

• Divers correctifs et améliorations mineures de plusieurs zones

Liste des petites prophéties du destin

• Plusieurs prophéties liées aux personnages ont été mises à jour avec des instructions supplémentaires ; ajustement des moments où elles sont prédites ou accomplies
• Melinoë, Aidez-nous : priorité accrue des événements clés ; la scène d’épilogue narrée peut désormais être revue
• Soie et malveillance : priorité accrue des événements clés ; ajout d’une conclusion narrée
• Voix et vanité : priorité accrue des événements clés ; ajout d’une conclusion narrée
• Hanté par le passé : priorité accrue des événements clés ; ajout d’une conclusion narrée
• Affaires inachevées : priorité accrue des événements clés ; ajout d’une conclusion narrée
• Dormeur le plus profond : ajout d’une conclusion narrée
• Refuseur de prétendants : exigences réduites pour l’accomplir
• Vertus originelles : exigences réduites pour l’accomplir
• Né pour gagner : priorité accrue de l’événement dans lequel Chaos introduit cette prophétie

Art & Effets visuels

• Mise à jour de certaines illustrations de la Liste du Destin et ajout pour les prophéties mentionnées
• Nouvelle animation de bannière lors de l’accomplissement de la plupart des prophéties liées aux personnages
• Nouvelle animation de salutation lors de la confrontation avec Cerbère infernal après un certain point
• Animations ambiantes pour Hécate au Carrefour
• Animations ambiantes pour Moros au Carrefour
• Animations pour Séléné lorsqu’elle salue ou se présente au Carrefour
• Variante de portrait pour Héraclès dans un contexte particulier
• Mise à jour de certaines animations de transition avec l’Aspect de Supay (Flammes)
• Mise à jour des effets visuels des bombardements d’Icare
• Mise à jour des effets visuels de Bloc mental (Athéna)
• Mise à jour des effets visuels de Colossus Slash (Dédale – Hache)
• Mise à jour des effets visuels de Dashing Heave (Dédale – Hache)
• Mise à jour de certains effets visuels de l’Aspect de Circé (Bâton)
• Mise à jour de certains effets visuels de King Vermin (Océanus)
• Mise à jour de l’autocollant d’Hécate sur son souvenir après avoir noué un lien avec elle
• Mise à jour des artworks où Chronos peut apparaître en Érèbe après la Vraie Fin
• Divers autres correctifs graphiques mineurs et améliorations

Voix & Narration

• Icare est désormais moins réticent à essayer de nouer un lien avec lui
• Les personnages du Carrefour acceptent désormais plus tôt un premier cadeau de Sels de bain
• Une scène clé de la relation avec Moros peut désormais se produire dans des conditions moins restrictives
• Une scène clé de la relation avec Némésis peut désormais se produire dans des conditions moins restrictives
• Moros peut désormais apparaître dans davantage de situations lorsque Melinoë revient des ombres
• Hécate a davantage de choses à dire sur chaque Aspect caché des Armes Nocturnes, entre autres
• Poséidon devient de plus en plus enthousiaste à mesure que Sea Star se déclenche
• Le public regardant Scylla et les Sirènes a de nouvelles réactions après un certain point
• Zagreus a davantage de choses à dire sur l’Ombre soutenante
• Héraclès peut désormais être persuadé de visiter le festin de Dionysos
• Melinoë a de nouvelles répliques lors du choix des Bénédictions sacrificielles
• Melinoë a de nouvelles répliques pour les Ombres solitaires invoquées par l’Aspect d’Anubis (Bâton)
• Melinoë a davantage de choses à dire sur la tête de statue géante coupée dans les Champs du deuil
• Melinoë commente la Statue abandonnée déverrouillable dans les terrains d’entraînement
• Melinoë donne crédit à Toula si elle abat un Gardien
• Melinoë commente le choix des Souvenirs à la fin de la prophétie Melinoë, Aidez-nous
• Melinoë peut commenter lorsqu’elle peut offrir du Nectar à Écho
• Melinoë peut commenter lorsque de nouvelles Épreuves du Chaos sont disponibles dans la Pierre Noir d’Encre
• Dora a davantage de choses à dire au Carrefour
• Éris a des opinions sur le panneau d’avertissement la concernant
• Odysseus a davantage de ressources à offrir à différents moments
• Némésis peut devenir un peu plus clémente dans ses rencontres
• Hécate et Odysseus peuvent parfois discuter au Carrefour
• Moros et Odysseus peuvent parfois discuter au Carrefour
• Narcisse et Écho peuvent parfois discuter dans les Champs du deuil
• Héra ne fera plus comme si elle ne vous avait jamais rencontrée si vous atteignez le Palais de Zeus avant de trouver son Bienfait
• Davantage de personnages ont des répliques lors de la rediffusion de leurs bénédictions via Changement de destin
• Ajustements des priorités et conditions de diverses lignes de dialogue et événements narratifs
• Autres ajouts, corrections et améliorations mineures

Musique & SFX

• Mise à jour des effets sonores des Rockets Éléphant (Dédale – Shiva)
• Mise à jour des sons lors de la collecte des Cadeaux de la Nuit après les Incantations des Récompenses de l’Abîme infini
• Ajout du son du Marteau de pierre lunaire frappant le sol après la séquence d’attaque complète
• Ajout d’un son lors de la mise en place de l’Express Route dans le Tartare
• Ajustement du volume de plusieurs effets sonores
• Autres corrections et améliorations mineures

Paramètres

• Zoom avant : nouveau ! rapproche la caméra de l’action. Recommandé pour petits écrans. Disponible dans le menu Accessibilité

Divers

• Vous pouvez désormais passer la plupart des conclusions narrées d’Homère après une réussite
• Vous pouvez désormais trier le menu des archives de trivia par familier animal
• L’Attaque spéciale du Crâne d’argent détruit désormais les arbres en Érèbe en un coup
• Ajout d’une icône d’aperçu des récompenses avant les Gardiens de région
• Mise à jour du texte en cas de défaite contre Zagreus
• Mise à jour de l’interface de sélection de la Voie des Étoiles
• Mise à jour du menu de plantation de graines
• Mise à jour des indications d’inventaire
• Davantage de Bienfaits d’Hestia enflamment désormais les nappes d’huile en Thessalie
• Arachne réagit désormais si vous l’attaquez
• Ajout d’une ambiance plus festive au Carrefour après la Vraie Fin
• Ajustement de l’entrée du Livre des Ombres pour Perséphone
• Ajustement de la caméra lors des séquences de Taverne avec Icare
• Mises à jour et corrections de traductions dans toutes les langues

Corrections de bugs

• Correction de la vibration manette lors de l’interaction avec Cerbère
• Correction d’un cas rare où vous pouviez éviter de trouver Hadès sur la route de la Vraie Fin
• Correction de plusieurs problèmes liés aux Aspects (Nergal, Morrigan, etc.)
• Correction de bugs visuels d’animations de Melinoë
• Correction de divers effets de Bienfaits et interactions (Selene, Déméter, Arès, Chaos, etc.)
• Correction de problèmes de régénération de Magick
• Correction de dialogues et interactions
• Correction de nombreux cas de collision, hors limites et comportements imprévus
• Correction de lignes de voix manquantes ou incorrectes
• Correction de plusieurs erreurs de texte
• Autres corrections mineures