Randy Pitchford, le patron de Gearbox Software qui s’occupe du développement de Borderlands a tenu à mettre les choses au clair en s’adressant à Kotaku au sujet de la rumeur qui a circulé sur le net depuis quelques jours :
« Non, Borderlands n’est pas cel-shadé. »
« Mais depuis la première apparition du jeu nous avons fait des progrès incroyables avec la direction artistique et la technologie pour supporter une telle conception et nous avons des résultats impressionnants et même choquants. »
Voilà qui est dit. Les scans de PCGamer montraient bien des images cel-shadées mais manifestement pas du jeu en lui-même, ou alors tirées d’une scène bien précise. Vivement une vidéo.