L’adaptation de jeux vidéo en séries TV semble depuis quelques années être devenu le nouvel eldorado des producteurs en quête de diversification de contenus et l’occasion de créer un univers étendu pour les studios de développement. Arrêtons-nous, le temps d’un point, sur le phénomène et tous les projets d’adaptation alors que les annonces fleurissent. Ce dossier sera donc amené à être régulièrement mis à jour.
Jeux vidéo en séries TV : les projets déployés s’accélèrent
Passer d’un écran à l’autre n’est pas nouveau lorsqu’il s’agit d’adapter un film en jeu vidéo, pour prolonger l’expérience ou, inversement, poser un nouveau regard sur une franchise vidéoludique qui deviendrait un long-métrage. En revanche, il apparaît que l’adaptation de jeux en séries télévisées devienne peu à peu un phénomène sur lequel il est intéressant de se pencher. Parfois entremêlés, comme dans Quantum Break, les deux genres tendent à vouloir se compléter dans les années à venir. Si Microsoft joue la carte de la prudence concernant l’adaptation de ses licences, d’autres se lancent.
Ces dernières semaines, vous avez certainement pu constater l’augmentation d’articles sur le site dont le titre est « telle licence aura droit à une adaptation en série TV ». Une tendance qui semble à la hausse tant les studios de développement semblent attirés par le fait de repousser leurs licences vers de nouveaux horizons. Afin d’y voir plus clair, ce dossier vous permettra de retrouver tous les projets de séries télévisées inspirées directement de franchises vidéoludiques récentes.
Les séries TV en cours de diffusion
The Witcher - Netflix
De quoi ça parle ? Portée par le célèbre Henry Cavill, connu pour son incarnation de Superman, la série fantastique-médiévale conte les aventures du chasseur de monstres Geralt de Riv dans un monde sombre, en proie au chaos. Diffusée depuis 2019, la superproduction Netflix marque, en quelque sorte, la porte d’entrée du jeu vidéo vers le petit écran. Certes, les puristes rappelleront que le jeu vidéo lui-même est une adaptation du roman éponyme de Andrzej Sapkowski et ils auront entièrement raison. Cependant, c’est bien grâce au succès du jeu de CD Projekt que la série a pu voir le jour et qu’elle a connu une seconde saison.
Inspirée du jeu : The Witcher 3 : Wild Hunt
The Witcher : Henry Cavill abandonnera Geralt de Riv après la saison 3 de la série
The Cuphead Show - Netflix
De quoi ça parle ?
Les malicieux Mugman et Cuphead, deux petites tasses sur pattes, vivent des aventures loufoques qui les mèneront à rencontrer le diable en personne. Annoncée en 2019 et réalisée par Chad et Jared Moldenhauer, à qui l’on doit le jeu vidéo éponyme, la série respecte les codes mis en place par la franchise : à savoir des situations rocambolesques et un style cartoonesque qui rappelle furieusement les premiers dessins animés des années 1930.
Inspirée du jeu : Cuphead
La série The Cuphead Show est disponible sur Netflix
Halo - Paramount+ / Canal Plus
De quoi ça parle ? S’il est une franchise qui a su se faire attendre, c’est bien Halo. À l’origine conçue comme un projet de film, Halo - La série TV a été annoncée... En 2013, en même temps que la Xbox One ! L’idée fut lancée suite au succès rencontré par Forward Unto Dawn, la mini-série servant de campagne de promotion à Halo 4. Le projet de film ayant été écarté, la série TV était au cœur des plans de Microsoft qui annonçait tout juste se lancer dans la production télévisuelle via son défunt Xbox Entertainment Studios. Steven Spielberg aurait dû faire partie du projet avant de disparaître des plans. Ridley Scott a ensuite produit une autre mini-série, Nightfall, disponible avec la Halo : The Master Chief Collection. La vraie série, elle, est revenue sur le devant de la scène en 2019 et est diffusée depuis le 24 mars dernier sur Canal Plus en France et plus récemment sur Paramount+. Un parcours du combattant pour arriver au résultat final, un Master Chief incarné par Pablo Schreiber évoluant dans une timeline parallèle aux jeux. La saison 2 a démarré son tournage durant l’été 2022.
Inspirée du jeu : Halo : The Master Chief Collection
La série TV Halo figure parmi les contenus les plus plébiscités de Canal+ en 2022
Resident Evil - Netflix
De quoi ça parle ? Netflix fait l’OPA sur les franchises vidéoludiques et s’offre une adaptation live de la saga Resident Evil après une version animée sortie en 2021. Se déroulant en 2036, elle suivra les aventures des filles d’Albert Wesker, Jade et Billie, dans ce qu’il reste d’un monde ravagé par un virus mortel. Sans rapport avec les films des dernières années, la série est disponible en exclusivité sur la plateforme SVOD depuis le 14 juillet dernier. La série ne devrait toutefois pas connaître de saison 2, à l’avenir.
Inspirée du jeu : Resident Evil Zero HD
Resident Evil : une série TV annoncée et diffusée sur Netflix !
Cyberpunk Edgerunners - Netflix
De quoi ça parle ? CD Projekt, le studio polonais à l’origine du jeu Cyberpunk 2077, a vu les choses en grand pour sa nouvelle licence : entre console et accessoires collectors exclusifs sur Xbox, des partenariats en tous genres et des produits dérivés, on peut dire qu’il y a une volonté évidente de développer cet univers. C’est l’objet de cette série, annoncée avant la sortie du jeu, mettant en avant un enfant de la rue qui tente de se frayer un chemin dans une ville corrompue où la technologie et les augmentations physiques ont pris une place essentielle au coeur de la société. Cyberpunk Edgerunners est désormais disponible sur Netflix, et avec un doublage en français intégral, s’il vous plaît !
Inspirée du jeu : Cyberpunk 2077
Les joueurs retournent en masse sur Cyberpunk 2077 avec la série Netflix
Tekken : Bloodline - Netflix
De quoi ça parle ? De baston ! La licence de combat s’exporte sur le petit écran et suivra les aventures du charismatique Jin Kazama dans sa quête de vengeance. Le jeune Jin ne sera pas le personnage que nous connaissons bien au travers des jeux de la franchise puisque nous suivrons ses débuts en tant que combattant. La bande-annonce permet d’entrevoir plusieurs personnages célèbres comme Heihachi Mishima et Netflix propose une première saison en six épisodes, tous disponibles.
Inspirée du jeu : Tekken 7
Tekken : une série animée sur Netflix annoncée en vidéo
Dragon Age : Absolution - Netflix
De quoi ça parle ? La série Dragon Age revient peu à peu sur le devant de la scène. Toujours en phase de développement sur le prochain opus, Dragon Age : Dreadwolf, les équipes de chez BioWare ne chôment pas et dévoilent enfin leur série animée issue de la franchise ! Nous pourrons y suivre les aventures de Miriam, une mercenaire elfe qui devra lutter dans un monde de Tevinter en proie au chaos et dans lequel elle fera de belles rencontres, pour devenir une héroïne malgré elle. Le format est similaire à Tekken : Bloodline, puisqu’il s’agit d’une saison de six épisodes d’environ 30 minutes chacun.
Inspirée du jeu : Dragon Age : Origins
Sonic Prime - Netflix
De quoi ça parle ? Autre icone du jeu vidéo, et non des moindres, Sonic s’apprête également à revivre des aventures animées en exclusivité sur Netflix. Le hérisson bleu de SEGA profite d’une aura retrouvée grâce au succès de son premier long-métrage et alors que le second est sorti le 6 avril dernier dans les salles obscures. Sonic aura droit à 24 épisodes dans lesquels « le destin d’un étrange nouveau multivers repose dans ses mains gantées. L’aventure de Sonic est plus qu’une course pour sauver l’univers, c’est un voyage de découverte de soi et de rédemption. » Rien n’indique, à l’heure actuelle, si cette production sera liée à Sonic Frontiers. La série est co-produite par SEGA, le studios Wild Brain et Man of Action (Ben 10) et diffusée sur Netflix depuis fin 2022.
Inspirée du jeu : Sonic Frontiers
Sonic Prime : une série TV annoncée par Netflix
The Witcher : l’Héritage du Sang - Netflix
De quoi ça parle ? Dans The Witcher : Blood Origin, ou l’Héritage du Sang en français, nous suivrons la quête de plusieurs protagonistes 1200 ans avant les aventures de Geralt de Riv à l’époque où la civilisation des elfes existait encore. Composée de quatre épisodes, Blood Origin sera aussi l’occasion d’en apprendre plus sur la Conjonction des Sphères, un évènement majeur dans l’univers imaginé par l’auteur polonais.
Inspirée du jeu : The Witcher 3 : Wild Hunt
Un trailer pour The Witcher : Blood Origin, le préquel de la série Netflix
The Last of Us - Prime Video
De quoi ça parle ? The Last of Us est une série adaptée de l’un des plus gros succès commercial et critique des studios PlayStation. Elle raconte le destin croisé de deux personnages : Joël, un homme désabusé par la vie et Ellie, une adolescente au caractère bien trempé et dont l’importance est cruciale. The Last of Us se déroule entre 2003, année durant laquelle un champignon a muté et obtenu la capacité de prendre possession des corps humains qu’il habite, mais aussi 2023, alors que le monde joue sa survie. Joël et Ellie devront faire équipe dans une série à cheval entre le road-movie et The Walking Dead. C’est à retrouver exclusivement sur Prime Video.
Inspirée du jeu : The Last of Us
Les titres PlayStation jouables via PC
Les séries qui arrivent prochainement !
Tomb Raider - Netflix
De quoi ça parle ? La plus célèbre des héroïnes du jeu vidéo s’apprête à débarquer prochainement sur Netflix. À l’exception du fait qu’elle se basera sur la trilogie la plus récente à ce jour, celle de Square Enix, les aventures de Lara Croft sont encore mystérieuses. On sait toutefois qu’il s’agira d’une série animée réalisée par le studio Powerhouse (Castlevania) et que la jeune Lara sera incarnée par l’actrice Hayley Atwell (Agent Carter, Black Mirror). Grâce à son univers étendu varié, le personnage de Lara Croft a déjà connu mille-et-une vies, entre jeux, films, bande-dessinées... Il est désormais temps pour l’icone de se lancer dans une nouvelle aventure !
Inspirée du jeu : Tomb Raider
Tomb Raider : Netflix et Powerhouse s’associent pour une série d’animation
ARK The Animated Series
De quoi ça parle ? L’exclusivité Xbox Series X|S aura droit à une série animée. Sobrement intitulée « Ark The Animated Series », elle contera les aventures d’une paléontologue devant survivre dans une terre hostile où des créatures éteintes reviennent peupler notre monde. Toujours prévue pour 2022, comme le jeu éponyme, la série promet également un casting costaud avec la présence de Vin Diesel ou encore Russel Crowe.
Date de sortie prévue : 2023
Inspirée du jeu : ARK 2
La série animée Ark se montre dans un trailer et dévoile son casting
Les séries en phase d’écriture ou de production
Gears of War - Netflix
De quoi ça parle ? On ne présente plus la licence Gears, l’une des plus emblématiques de la marque Xbox. Le faire de lance des consoles Microsoft vient tout juste de fêter ses 16 ans et Netflix entend le faire savoir ! La rumeur était en cours depuis 2019, c’est désormais une réalité : Gears of War aura le droit à une série animée, dont on ne sait pas grand-chose encore. Cerise sur le gâteau ? Un film avec de vrais acteurs est même prévu dans la foulée !
Inspirée du jeu : Gears Of War
Netflix annonce un film Gears of War et un anime
The Medium
De quoi ça parle ? The Medium permet de suivre les aventures d’une medium, Marianne, dont les capacités lui permettent de naviguer entre deux mondes. Plutôt dans le genre horreur psychologique, le jeu avait fait bonne impression grâce à son gameplay novateur et une ambiance sombre, au coeur d’une Pologne de l’ère post-soviétique. Pour le moment, aucune date n’a été annoncée pour cette adaptation qui ambitionne de « connecter le monde des films et des jeux », un peu à l’image de ce que propose le jeu...
Inspirée du jeu : The Medium
The Medium : le jeu d’horreur sera prochainement adapté en série TV
A Plague Tale
De quoi ça parle ? Les aventures d’Amicia et de son petit frère Hugo dans un univers médiéval-fantastique sombre ont marqué bon nombre de joueurs et les critiques du monde entier. Issu des studios français d’Asobo, le jeu attend sa suite, A Plague Tale : Requiem, toujours prévue pour cette année et directement disponible dans le Xbox Game Pass ! La série, quant à elle, entrera prochainement en production et sera coproduite par Focus Entertainment, l’éditeur du jeu. Le réalisateur Mathieu Turi (Hostile, 2017) sera épaulé par Merlin Production, dont le dirigeant Fabrice Renault semble ravi d’avoir obtenu la conception du projet : « Il est fondamental pour moi que nos productions reflètent les talents et le savoir-faire français. A Plague Tale est un jeu imaginé à Bordeaux par Asobo que nous produisons avec une société implantée à Paris ; ses créateurs avaient l’opportunité de vendre l’adaptation aux Etats-Unis, mais ils ont préféré travailler avec des Français : je tiens à leur rendre cette confiance ». Affaire « rat-suivre » !
Inspirée du jeu : A Plague Tale : Requiem
La série TV A Plague Tale officiellement annoncée
Fallout - Amazon Prime
De quoi ça parle ? Inspirée de la franchise de Bethseda et annoncée en 2020, la série Fallout vient tout juste de faire reparler d’elle puisqu’elle va prochainement entrer en production cette année et qu’elle accueillera l’acteur Walter Goggins (The Shield, Justified). Adaptée par Jonathan Nolan (Westworld, Person of Interest) et Lisa Joy (Burn Notice, Westworld) qui se chargeront de la production, la désormais franchise Xbox Game Studios nous promet un « univers massif, subversif et obscurément drôle ».
Inspirée du jeu : Fallout 4
Série TV Fallout : première image officielle dévoilée !
Splinter Cell - Netflix
De quoi ça parle ? Une image officielle et c’est tout. Netflix n’est pas très loquace concernant les aventures d’un Sam Fisher qui apparaît vieillissant. Le scénariste Derek Kolstad (John Wick) est aux manettes de ce projet animé dont on ne connaît ni le contexte, ni la date de sortie. Il faudra donc encore patienter ou profiter des opus vidéoludiques existants pour voir le célèbre agent infiltré d’Ubisoft sur nos écrans.
Inspirée du jeu : Splinter Cell Remake
La première image de la série Splinter Cell sur Netflix vient d’arriver
Mass Effect - Amazon Prime
De quoi ça parle ? La trilogie Mass Effect, à laquelle il faut rajouter l’épisode Andromeda, propose un univers de science-fiction riche qui laisse la part belle à l’exploration. Les jeux développés par BioWare sont assez profondes, dans leur direction artistique comme scénaristique, pour proposer un contenu télévisuel. Amazon Prime s’est officiellement positionné sur la franchise et travaille actuellement à son adaptation pour sa plateforme SVOD.
Inspirée du jeu : Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect : une série live action pour Amazon Prime est en préparation
Assassin’s Creed - Netflix
De quoi ça parle ? À l’instar de la franchise Mass Effect, la saga Assassin’s Creed possède un univers étendu assez riche et complexe pour pouvoir espérer en tirer un contenu vidéo de qualité. Une première tentative, plutôt mitigée, avait vu le jour en 2016 sur les grands écrans. Le long-métrage mettait en avant l’acteur Michael Fassbender (X-Men, Alien, 300) incarnant un Assassin inédit, Callum Lynch. Peu d’informations à l’heure actuelle si ce n’est que Netflix possède les droits d’adaptation depuis un accord signé en 2020.
Inspirée du jeu : Assassin’s Creed
Assassin’s Creed : une série Netflix en production
Skull and Bones
De quoi ça parle ? Le jeu a été annoncé en 2017 par Ubisoft. Une série TV a pourtant été annoncée deux ans plus tard, en 2019, alors que le jeu n’est toujours pas disponible ! Est-ce une preuve du potentiel de la licence de piraterie ? Rien n’est moins sûr à l’heure actuelle. Peu d’informations depuis cette annonce si ce n’est qu’il s’agirait d’un drama qui prendra place à la frontière sans lois de l’océan Indien durant la fin de l’âge d’or de la piraterie dans les années 1700.
Inspirée du jeu : Skull and Bones
Ubisoft annonce une série TV Skull & Bones
Battlefield - Paramount +
De quoi ça parle ? Les FPS de Dice ont exploré diverses époques et contexte conflictuels, allant de la Première Guerre mondiale à un futur anticipé. Un cadre idéal pour développer une série télévisuelle ! C’est en tout cas ce que projette de faire EA depuis 2016. Plutôt discrète, la production en charge de l’adaptation n’a plus communiqué depuis.
Inspirée du jeu : Skull and Bones
Battlefield bientôt à la TV avec Paramount Television
Alan Wake
De quoi ça parle ? Les productions vidéoludiques de Remedy sont réputées pour leur aspect cinématographique. C’est pourquoi, en 2018, le studio avait officiellement annoncé son intention de porter l’une de ses licences phare sur le petit écran. Contant les mésaventures d’un écrain tortué devant faire face à sa propre oeuvre, le jeu possède un sacré potentiel d’adaptation. Depuis l’annonce de la série, Alan Wake 2 fut présenté au public et a probablement relégué la série au second plan. Provisoirement ?
Inspirée du jeu : Alan Wake
Alan Wake : une série TV annoncée en collaboration avec Sam Lake de Remedy
Child of Light
De quoi ça parle ? Le monde enchanteur dépeint dans Child of Light ne vous a pas suffi ? Pour Ubisoft, la réflexion est la même : annoncée en 2018, elle sera écrite par l’écrivaine débutante Tasha Huo et sera proposée... En live-action ! Un choix étonnant alors que la patte graphique de ce jeu de plateforme était son point fort. Il s’agira probablement de l’adaptation des aventures d’Aurora, le personnage d’origine en quête de son monde d’origine et contraint d’explorer celui, plus sombre, de Lémuria. Le projet est en silence total depuis son annonce.
Inspirée du jeu : Child of Light
Ubisoft - Une série Child of Light et un film Werewolf Within en préparation
Les rumeurs et indiscrétions
Les projets précédemment cités sont soit en cours d’écriture, soit en phase de production. Ils résultent en tout cas d’annonces officielles de la part des studios éditeurs ou des sociétés de production de contenu télévisuel. Il existe toutefois d’autres projets, en l’état de rumeurs ou non confirmés, qui pourraient également oser franchir le pas du petit écran.
Le plus récent des bruits de couloir concerne le médiatique Elden Ring. Avec un succès commercial non démenti de plus de 12 millions de copies vendues dans le monde, le souls-like pourrait faire l’objet d’une adaptation en série TV... Ou autre ! C’est en tout cas une porte qu’ouvre Hidetaka Miyazaki, PDG des studios From Software. Même destin pour Hogwarts Legacy qui pourrait lui-même connaître une adaptation en série TV suite au succès planétaire du jeu.
Autre licence concernée par la rumeur d’une adaptation, et non des moindres, il s’agit de Dishonored. C’est en tout cas ce qu’aurait révélé une source interne du site Giant Freakin Robot. Toujours plus probable, l’adaptation prochaine de Destiny des studios Bungie. Récemment intégrées aux studios internes à Sony, les équipes à l’origine de la franchise Halo pourraient bénéficier de l’expertise cinématographique des Japonais pour étendre l’univers de Destiny.
À ce titre, il ne faudrait pas oublier les projets de PlayStation Productions dont les adaptations annoncées de certaines licences phares sont en cours d’écriture : si la série The Last of Us, portée par Pedro Pascal (The Mandalorian), est déjà disponible, d’autres projets comme l’adaptation de Twisted Metal sera portée par les scénaristes de Deadpool. À l’instar de God of War, dont les rumeurs de portage à l’écran persistent, d’autres franchises pourraient passer le cap du petit écran.
Non annoncée à l’heure actuelle, une collaboration entre Netflix et Bethesda pourrait concerner l’adaptation en série TV de la franchise The Elder Scrolls. Les premières indiscrétions parleraient même d’un budget aussi important que celui de la série The Witcher. Netflix, qui semble se positionner sérieusement sur l’adaptation de jeux vidéo en séries TV, pourrait même être au travail sur l’adaptation d’autres licences du catalogue Xbox Game Studios. Cela laisse donc au géant américain du divertissement, tout un ensemble de possibilités en termes de contenus vidéo.
Nouveautés Netflix, Disney, Prime Video de mars 2022 - films et séries
