Quelques plaintes sont arrivées aux oreilles de Bioware concernant les textes trop petits de Mass Effect 2, tout du moins sur les anciennes générations de TV non-HD. Après plusieurs recherches en interne, il semblerait que le studio n’ait pas trouvé de solution satisfaisante pour corriger le problème proprement.
Il n’y aura donc pas de patch cette fois-ci, mais Bioware assure que cette lacune sera prise en considération pour le développement des futurs jeux de la série Mass Effect.