[MAJ] Alan Wake collector : le livre est en anglais !

«You speak english ?» , - 19 réaction(s)

C’est en cette fin de journée que votre serviteur s’est procuré la version collector d’Alan Wake dans une grande enseigne à quatre lettres. Et nous pouvons ainsi vous confirmer que le livre inclus dans cette version est bien tout en anglais...

C’est quand même une déception pour un livre bien complet qu’il ne soit pas traduit alors que la couverture du livre est intégralement en français !

Il ne serait pas étonnant que les joueurs se tournent vers les sites Uk pour se procurer le jeu à moindre coût vu que la version française n’apporte rien du tout.

Néanmoins, vous pouvez lire le test d’Alan Wake qui promet une belle expérience.

[Mise à jour] : Certains de nos lecteurs ont pu obtenir finalement le collector avec le livre en français... Je suis tombé sur une mauvaise série :’-(

La BO + DVD Bonus Boitier Bonus Le livre Le contenu Le boitier collector Alan Wake Collector Le livre en anglais

Accueil > News > Divers

Alan Wake

Alan Wake

Genre : Survival Action

Éditeur : Microsoft

Développeur : Remedy

Date de sortie : 14/05/2010

Prévu sur :

Xbox 360

Venez discuter sur le Forum Alan Wake

19 reactions

tanguy38380

12 May 2010 @ 19:42

c’est injuste ce genre de pratiques !!!

comme dit dans l’article, tout le monde va se tourner vers l’import et peut-être même vers la version simple...

Darrek13

12 May 2010 @ 19:44

Ben c’était logique... dans toutes les collectors de jeux que j’ai vu, seul Bioshock 2 avait un livret (de la Rapture Edition, qui n’est pas vraiment collector, mais juste limité et au même prix) intégralement en français (un pur bonheur). Mais bon c’est bien dommage.

PS : Faire une news rien que pour ça c’est pas un peu fort ?

avatar

benji0204

12 May 2010 @ 19:47

Eh bien c’est étrange parce que le miens est tout en français...bizarre...:-/

avatar

tobiramo

12 May 2010 @ 19:48

Très étrange. Dans l’édition collector que je me suis procuré chez les 4 fameuses lettres, le livre est bien intégralement en français. Il doit s’agir d’une erreur d’usine.

Le collector des collector…

Jucke Boxe

12 May 2010 @ 19:48

Faux, faux et faux ! Le mien et tout en Français la preuve :

http://yfrog.com/83imag0148zj

http://yfrog.com/3uimag0149sj

Rtouch

12 May 2010 @ 19:50

Je confirme le mien est en francais aussi.

Delauny

12 May 2010 @ 19:58

Bon, j’espère que je tomberai sur une bonne série :’-))

12 May 2010 @ 19:58

Ce n’est pas faux puisqu’une photo prouve qu’il y a bien de l’anglais.

J’ai mis à jour la news.

Dhusara

12 May 2010 @ 20:18

Mon livre est en français. Mais sur une autre forum j’ai vu une personne se plaindre de ça justement, son bouquin était en anglais mais je sais plus ou il l’a acheté.

Darrek13

12 May 2010 @ 20:18

Ben fais le changer ;)

12