Le jugement est tombé, ce sera 3 mois ferme et 3 mois de sursis pour Paul-Emile L., après qu’il ait brisé les tibias de Patrick C. à la sortie du bar « Laffite forever », situé à Saint-Junien dans le Limousin. Une fois de plus, la question se pose : jusqu’où peut aller la liberté d’expression, et est-il normal d’être condamné quand on ne fait que réagir à des provocations absurdes et insultantes.
Il faut avouer que Patrick C., probablement éméché, a sans doute un peu trop testé la résistance de son auditoire. Les vivats de tout le bar, sorti pour l’occasion assister au spectacle, manifestés à chaque coup de marteau donné sur les jambes de la victime, semblent indiquer que Paul-Emile n’a fait qu’exprimer avec un outil ce que tout le monde pensait. Les témoignages sont d’ailleurs édifiants, et nous racontent comment Patrick, dans une discussion hérétique avec son jeune fils, a tout fait pour provoquer l’opprobre. D’ailleurs le fait qu’il emmène son fils de 15 ans dans un bar à 22h montre bien que le mal coule dans ses veines. En croisant les témoignages, nous avons pu reconstituer cette honteuse discussion, illustration de la perfidie et de la perversion de l’âme. Attention, ces propos pourraient choquer les personnes les plus sensibles.
- Papa, à l’école y’en a qui disent que le Forza 7 que t’as acheté c’est pas une simulation, et je sais pas quoi leur dire parce qu’ils disent tous la même chose.
>> Et ils t’ont expliqué ce qu’est une simulation ? Tu pourrais avoir sans doute plus de détails en demandant à leurs mères, mais je vais t’expliquer. Une simulation, c’est pour faire « comme en vrai ». C’est pour ça que dans les jeux comme Forza ou GT on a collecté des tas de données sur les voitures, afin de les retranscrire et que le comportement des véhicules ressemble au vrai. C’est pour ça aussi qu’on peut bidouiller ses voitures, comme si on faisait de la mécanique.
>> Mais y’en a qui disent que non, que ça, c’est en fait pas de la simulation, que c’est même pas poussé du tout.
>> J’imagine qu’ils pensent que les modifications de modèles sont du même ordre que le choix des pneus dans Mario Kart, sans doute. Tu sais, c’est sûrement qu’ils n’ont pas trop idée de ce qu’ils font. Moi, quand je joue à Forza, je modifie les rapports de ma boîte de vitesse, je fais des réglages adaptés à chaque parcours suivant le type de véhicule que j’ai, je joue sur toutes les pièces pour améliorer mes performances. Ah oui, et j’enlève toutes les aides à la conduite, bien sûr. Y compris les indications au sol ! Je suis sûr que tous ceux qui se la racontent font de même… Tu y arriveras aussi un jour, t’inquiète pas ! Tu sais, il y a quelques années, Forza était considéré comme une simulation, donc à moins que la réalité n’ait changé…
>> Et en plus ils disent qu’il est moche !
>> Alors qu’il est plus détaillé que le précédent qui lui n’était pas moche ? Voyons, ça n’a pas de sens ! Même s’il faudra sans doute attendre la nouvelle console pour qu’on en profite vraiment.
>> Mais Papa, moi j’veux pas qu’ils se moquent de moi, je veux que tu m’achètes Project Cars 2 pour frimer comme les autres.
>> Mais tu l’as eu mon fils, et tu m’as dit « c’est quoi ce jeu où on prend les virages à 30 km/h c’est ridicule et pas du tout réaliste ». Et bien figure toi que pour beaucoup, si, le fait d’avoir quelque chose de peu jouable est synonyme de réalisme et de simulation. Sur les circuits automobiles, les écuries feraient tout pour créer des voitures le plus difficile possible à conduire. Et ils ont peut-être raison après tout, mais qu’est-ce que ça peut nous faire du moment qu’on s’amuse de notre côté ?
>> Bha on dirait que eux ça les emmerde parce qu’ils passent leur temps à répéter sans arrêt à tout le monde que eux ils aiment la simulation, la vraie, et que ceux qui jouent à Forza 7 sont des petits joueurs qui ne savent pas ce qu’ils disent, alors moi je me retrouve tout seul parce qu’en plus ils ont pas des Xbox One et qu’ils jouent pas à des jeux Microsoft sur leurs PC parce que c’est pas bien Microsoft.
>> Si tu pouvais éviter de dire des gros mots. Quoique, effectivement, on les emmerde ! Moi je joue avec un volant à Forza, et j’aligne les performances ! Je joue à un jeu avec une animation parfaite, et ça c’est de la simulation, bien plus qu’une image qui n’est pas fluide, non ? Et puis ces cadors de la simulation, j’aimerais bien les croiser sur Forza, juste pour voir comment ils règleront leur bagnole, histoire de voir s’ils arrivent à terminer à moins de 5 secondes derrière. Ça devrait être très facile pour des pros de la simulation. Et puis merde de toute façon ! Celui qui me donne des leçons de simulation, à moins qu’il ne joue chez lui dans un baquet en combinaison de pilote, qu’il la ferme et qu’il me laisse tranquille ! Est-ce que je vais l’emmerder, moi ?
C’est sur ces mots que Patrick a été traîné dehors et qu’il a reçu la punition qu’il méritait. Du fait qu’il ne remarchera sans doute jamais (nouvelle qu’il a accueilli en hurlant « ET BIEN JE CONDUIRAI DES AUTOMATIQUES DANS LA VIE ET DANS FORZA, ET CA SERA DE LA SIMULATION DU COUP »), Paul-Emile aurait dû écoper d’une peine plus lourde, mais le juge s’est montré clément, signe d’un changement dans notre société, en prononçant ces mots qui feront jurisprudence « Forza une simulation…pffff…. Et pourquoi par PGR tant qu’on y est ? ».
