Ubisoft aurait-il fait volte-face en ce qui concerne les voix en français dans South Park : L’annale du Destin ? Tout porte à le croire ce soir puisque plusieurs personnalités le confirment.
Ubisoft avait confirmé les voix françaises plusieurs fois, et même depuis julllet 2016. Dans ses communiqués de presse, la mention « avec les voix françaises officielles » était bien visible, et c’est encore le cas à certains endroits, comme sur l’édition collector du jeu sur Amazon.
Mais les plans semblent avoir changé puisque plusieurs personnes qui ont pu tester le jeu ou avoir eu des échos de ce qui se trame indiquent que les voix officielles françaises ne seront pas de la partie.
RT EN MASSE @UbisoftFR nous a menti !#SouthPark L'Annale du Destin N'EST PAS DOUBLÉ par les VF officielles !
PUBLICITÉ MENSONGÈRE #Ubisoft pic.twitter.com/2y7KaXRlnt— Eric Cartman (@ZeCartman) 9 septembre 2017
William Coryn, la voix française officielle de Kyle et Kenny (entre autres) a aussi confirmé que sa voix ne sera pas dans le jeu, et que d’autres comédiens n’y figureront pas non plus.
Je n'y serai pas. Et je ne serai pas le seul à ne pas y être.
— William Coryn (@KyleandKenny) 9 septembre 2017
Pour l’instant, Ubisoft reste silencieux sur le sujet mais une réaction est attendue à mesure que la déception grandit chez les fans. La sortie du jeu est prévue pour le 17 octobre et on ne sait pas encore si les autres langues sont touchées par ce problème.